基礎スキンケア+1キャンペーン

2013年1月31日まで(数量限定)

ボーリンドのスキンケアの基本は4点セットです。
① クレンジング
② 化粧水
③ デイクリーム
④ ナイトクリーム
ローずsub2_20081110_172221_1.jpg
(写真はローズデューシリーズ)
朝用と夜用のクリームが違うのはなぜでしょう?
それはお肌に作用させたい目的が違うからです。
デイクリーム・・・主に日中の紫外線や外気からお肌を守る
ナイトクリーム・・・お肌への栄養成分をじっくりと時間をかけてしみこませる
同ラインの基礎4点を使っていただくと、本当にお肌が違ってくるのです
それをぜひとも実感していただきたく始まったこのキャンペーン!
昨年の+1のプレゼントはネイチャーゾーム(当サロン人気No.1美容液)で、あっという間に予定数量が終わってしまいました。
今年のプレゼントはクレンジングです。
この4点の中で一番先になくなりやすいですので嬉しいですね
お値段にして¥5,600~¥10,500お得なキャンペーンです
★全肌・敏感肌:
ZZシリーズ(4点合計 ¥23,300)
★脂性肌・混合肌:
バランスシリーズ(4点合計 ¥27,500)
★ファーストエイジング:
ローズデューシリーズ(4点合計 ¥28,400)
★乾燥肌・エイジングケア:
LLシリーズ(4点合計 ¥33,500)
★本格エイジングケア:
ABシリーズ(4点合計 ¥54,600)
★究極エイジングケア:
ナチュロイヤルシリーズ(ナチュロイヤルシリーズは¥60,000以上で対象となります。)
当サロンのお客様専用サイトSalon’s BORLINDからもお買い求めいただけます。(ご登録にはサロンIDが必要ですので、ご登録の際はご連絡ください。)
また、ご不明な点やお肌についてもご質問はお気軽にどうぞご連絡ください。

クリスマスプレゼントのお知らせ

いよいよ今年も残すところあと少し…本当にあっという間ですね
今年は皆様にとってどんな一年だったでしょうか?
私にとってはいろいろな意味で「足るを知る」の年でした。
あれもこれも欲しい、あんなこともこんなこともしたい、と欲張るけど、
どこから手をつけて良いか決められず、結局動かない
そんなパターンを何度繰り返したことか
「足るを知る」がどんな感覚なのかを具体的に説明するのは難しいのですが
「あぁ~私、これでいいのね」と体で感じたことがあったのです。
そのきっかけの一つは「掃除」でした。
いろいろ捨てました。
断捨離やお掃除本が流行って久しいですが、
やってみるとすっきり自分の中まで整理されるのですね。
進むべき方向が自ずとはっきりしてきました。
私の敬愛するこんまり先生も「掃除は自分に向き合うこと」と仰っています。
今月の大掃除でさらにその作業をしていきたいと思います。
話が反れましたが・・・
今年のクリスマスプレゼントはホワイトセージです
写真 4.JPG
英語で「賢者」という意味をもつシソ科のハーブで、ネイティブアメリカンたちが心身の浄化や儀式に使います。
天然石やパワーストーンなどもこの煙でいぶすと、きれいになりパワーも甦ります
実は私もトリートメントが終わると必ずお部屋で炊いているのです。
大掃除の後きれいさっぱりと片付いたお部屋で炊いて頂いて、
心新たに新年をお迎えください
炊くときには窓を開けて換気をし、くれぐれも火の元にはお気をつけくださいね

お体の大掃除はぜひ当サロンで
今月は30日(日)まで休まず営業いたします